吐槽docx格式😩

PWayne 2026-06-23 23:08 1

未来Word文档(docx格式)会被淘汰掉,有感觉吗?


刚刚接了一个研究生亲戚的请求,帮忙将一份PDF文件转成Word文档(docx格式),要求需要百分百还原源PDF的排版。别问为什么会有这么无聊的要求,因为这是学术论文,老师要求的。


我作为一个很痛恨并且十分不精通Word文档的人,肯定不会乖乖地手调格式了,我去网上找了一堆工具,不管是开源的、闭源的、免费的、付费的,都无法很好地转换出能否还原排版的Word文档。


浪费了2个小时之后我终于还是放弃了。究其原因,有两个:

1.PDF的排版和Word排版根本无法用简单程序一对一映射还原;

2.Word文档实在是太不利于程序处理了。


不利于程序处理的东西,也不利于AI处理,未来难免会没落和被淘汰。诚然有些人很精通Word,并且精心调整出来的排版让人感觉非常舒适,但是成本实在太大了。


在上面寻找工具的过程中,我发现很多工具将PDF转换出来的Markdown格式文档都很优雅、也很美观,因为Markdown原生格式很简单,也利于程序处理。至于Word,见鬼去吧^-^

最新回复 (19)
  • PWayne 楼主 06-23 23:12
    1

    或许,真的存在能完美地将PDF转成Word并保持排版的工具,会有吗 ^-^

  • stk 06-23 23:12
    2

    我最近就在帮公司做一个类似的需求,说实话我调研了很久,想要一比一还原真得花很大功夫,能做出来真的就是可以拿出去卖商业软件的程度了

  • 过期绿坝粮 06-23 23:12
    3

    而且这是一个封闭格式…

  • PWayne 楼主 06-23 23:15
    4

    这个过程中倒是发现了两个还原度还可以的工具,但是做不到百分百还原,而且还是通过取巧的方式进行的,例如通过大量换行来还原文字的分布,但是这种从本质上不符合甲方(例如老师)的要求

  • XGrin 06-23 23:16
    5

    刚刚还在捣鼓docx能不能用git版本控制,这就有佬友吐槽了

  • PWayne 楼主 06-23 23:18
    6

    能够实现吗 ^-^按照我的理解,根本无法对比出具体内容的变更情况吧,只会显示当前文件产生了变更,是吧?

  • 顺耶特 06-23 23:18
    7

    word开修订模式不就自带版本管理吗

  • wklwkl 06-23 23:19
    8

    Docx确实难绷,真的对于不精通Docx的人,时间都花在调排版上了,比不上md一根,不知道这玩意当时是怎么被发明出来的 ^-^

  • ZILIN 06-23 23:22
    9

    特别是有大量公式的PDF文档,想直接转换获得可编辑的公式格式(在保持原版式的情况下),目前还没发现有好的处理方法

  • XGrin 06-23 23:23
    10

    是的,网上看到的大部分是通过pandoc转成文本格式然后就可以diff了,但是每提交一次还是会存储一份docx,提交的多了.git肯定很大

  • Qiudaoyu 06-23 23:23
    11

    之前弄过pdf的试卷转成word文档,那转成效果一言难尽,又用word插件排的版

  • DSUK 06-23 23:26
    12

    先提取格式转md,再转html,再复制到word,格式能完美保留

  • Cardstock8818 06-23 23:28
    13

    毕竟m$ office当时所见即所得文档这个品类是垄断地位,现在也还是。所谓ooxml,几乎也只需要对自家产品负责

  • Xeron 06-23 23:28
    14

    最近写论文被word折磨坏了,格式太难调了

  • NeoPang 06-23 23:29
    15

    佬友,你这种方式是已经跑通了吗?

  • wklwkl 06-23 23:30
    16

    这套东西对agent来说真的不友好,即便是让agent去操作ooxml这种底层的,依旧没办法很好的控制排版。比如图片这种插入docx,agent没办法知道大小,因为要走docx那套渲染引擎,agent就必须导出pdf或者截图才能看到视觉效果,太难受了。

  • PWayne 楼主 06-23 23:31
    17

    但是,在“提取格式转md”这一步,格式就会和原本的不一样了吧(我刚刚试了一下),md的格式其实没有很丰富,一些样式无法在纯md中还原

  • PWayne 楼主 06-23 23:32
    18

    如果是纯手工调整样式,我感觉会比用程序来转换会好一点哈哈。论文的格式学校都会有规定和指导说明,只需要按照指引来调整,其实不麻烦。加油

  • PWayne 楼主 06-23 23:34
    19

    不如思考一个终极问题:为什么甲方老是想要将各种格式转换成Word文档,他的电脑中只有这个软件吗 ^-^

* 帖子来源Linux.do
返回