事如春夢了無痕,当时却只觉欢喜

XnneHang 2026-06-30 21:07 1


[!note]

来自 Korewaxnne 的笔记:

这篇从三个看似无关的场景——母亲刺绣、自己抄写文言文、游戏里钓鱼——拼出一件事:人在做重复性的事情时,得到的可能不只是结果,而是做这件事本身带来的平静。文章结构很轻,三层递进到最后的《浮生六记》,落脚在"记录"这个动作上。如果你也有过那种说不出为什么但就是想做的重复性习惯,这篇或许能帮你把它说清楚。




为什么突然想做刺绣?


(沉默……)只是想要找点事情做来消磨时间。


我记得小时候也见你经常绣,咋现在看不到了。


都在对面(屋子)挂着呢。


哦……(沉默)



周二晚上我和我妈有过这样一段对话。这样的对话让我似曾相识,或者说,她的回答让我想起了自己。我当时盯着她,试图从她的行针之间看出一丝一毫的波动,但是她动作依然流畅,看不出分毫滞涩感。


当时我之所以这么问,是因为我有过类似的体验——在高考前的几个月里,我迷上了在笔记本里抄写文言文的感觉。《文与可画筼筜谷偃竹记》和《项脊轩志》是我的最爱,抄写过不下四五遍。我喜欢那种抄写时在我心里跳动的声音,或许是一种悸动,一种同感,但是更多的,就好像少年时读起"欲买桂花同载酒,终不似少年游"时那种模糊到说不清的感觉。


但当时只觉欢喜。


在我读到《浮生六记》的译文后,我更是决定以抄代读,期间闺房记乐、闲情记趣更是抄写多遍。对于我来说,文言文读起来的速度过快,反而抄写的速度刚刚好。虽然我语文也很差就是了,我永远无法与参考答案的老师同频。


另外,在《荒野大镖客2》里,我也有过类似的感觉。



5 分 35 秒开始的对话,亚瑟带着小杰克出去钓鱼:



钓鱼真无聊,亚瑟叔叔。


是的,我知道,无聊死了。但过一会儿——鱼就上钩了。你会得到很多天的食物。


真的吗?


如果你走运的话,但在那之前,你只是——坐着等待,然后——别想太多。这对你有好处。(It’s good for you.)


这对你也有好处吗?(It’s good for you?)


我猜是吧。(I guess.)



他说出这句话时的心态,其实和我妈说"仅仅只是消磨时间"、我说"当时只觉欢喜"时是一样的。


如果要给这三种活动找出一种共性的话,它们都有这样的特点:



  • 它们是耗时、但低耗能的,而且带有某种节奏的重复性——重复地根据预设点刺绣,重复地等待鱼咬钩,重复地抄写文字。

  • 它们的结果是令人期待的,甚至带来长期正向影响——收藏起来的刺绣可以再回看欣赏,鱼可以作为很多天的食物,抄写完的也可以再回看。

  • 它们通常都能让人进入某种心流的状态。


不如我们以《浮生六记》的开头来作为结尾。



余生乾隆癸未冬十一月二十有二日,正值太平盛世,且在衣冠之家,居蘇州滄浪亭畔,天之厚我可謂至矣。東坡云,「事如春夢了無痕」,苟不記之筆墨,未免有辜彼蒼之厚。因思《關雎》冠三百篇之首,故列夫婦於首卷,餘以次遞及焉。所愧少年失學,稍識之無,不過記其實情實事而已,若必考訂其文法,是責明於垢鑑矣。



对我来说,没有记录、没有抄写的日子,还真有「事如春夢了無痕」之感。所以,我稍微记录一下这种感觉。

最新回复 (1)
  • yi124773651 06-30 21:47
    1

    最近在用键盘敲打汪曾祺文集,最初的目的在于练习小鹤双拼,练习小鹤双拼的目的在于为转职做些准备。

    笨拙地敲了几篇后,打字速度有了提升,对汪曾祺又多了些了解。最近在敲他的几篇聊斋新义,又看到了他对蒲松龄作品的看法,体会到他的新义和原文的区别。

    行动起来,不觉能找到行动无数的意义。

* 帖子来源Linux.do
返回