LIGHTLAYER快讯

洛杉矶云产品调整通知

尊敬的客户，

您好！

为统一不同机房的云产品结构并优化产品线，我们将对洛杉矶云产品进行调整。近年来硬件及基础设施成本持续变化，我们也将根据实际资源情况对产品结构进行优化。

以下洛杉矶云机不可升级产品将于 9月30日 起停止新购：

LA-VP01 / LA-VP03 / LA-VS01 / LA-VS03 / LA-VG01 / LA-VG03

同时，以下产品将调整基础配置及价格：

LA-VP02 / LA-VP04 / LA-VS02 / LA-VS04 / LA-VG02 / LA-VG04

调整后，以上产品统一从 1C1G 起售，价格由 $5.6/月调整为 $5/月，磁盘、网络线路及带宽规格保持不变。

本次调整仅针对新购产品，所有现有订单均不受影响。

现有订单可继续按照当前配置及价格正常使用并持续续费，直至停止续费后自然回收。

感谢您一直以来的支持与理解。

————

Los Angeles Cloud Product Update

Dear Customer,

We are making adjustments to our Los Angeles cloud product lineup to align product structures across different data centers and optimize our offerings. In response to ongoing changes in hardware and infrastructure costs, we are also optimizing our product structure based on actual resource requirements.

The following non-upgradable Los Angeles cloud plans will no longer be available for new orders starting September 30:

LA-VP01 / LA-VP03 / LA-VS01 / LA-VS03 / LA-VG01 / LA-VG03

The following plans will also have their base configuration and pricing adjusted:

LA-VP02 / LA-VP04 / LA-VS02 / LA-VS04 / LA-VG02 / LA-VG04

After the adjustment, these plans will start from 1C1G, with the price reduced from $5.60/month to $5/month. Disk capacity, network type, and bandwidth specifications will remain unchanged.

This adjustment applies only to new orders. All existing orders will remain unaffected.

Existing orders can continue to operate and renew normally under their current configuration and pricing until renewal is discontinued and the service is naturally terminated.

Thank you for your continued support and understanding.