2. NodeSeek
  3. 大佬们，免费的日语听音翻译软件subtitleedit，这个是最吊的吗？有没有更好的解决方案？

大佬们，免费的日语听音翻译软件subtitleedit，这个是最吊的吗？有没有更好的解决方案？

轶12379MY- 2026-08-12 10:38 1

我配置中上，听音阶段很快，俩小时的片子，十几分钟就提取出来了，翻译阶段却挺慢的，目前只接了deepseek的API进行翻译，翻译质量已经很不错了。虽然还是机翻味，但是发音如果清晰没有背景乐和杂音的情况下，翻译的很准确

最新回复 (9)
  • yooyui 08-12 10:40
    1楼

    错了，下载个gpt,然后用它那个live模式

    记得之前看到老哥分享学习外语方式了

  • Lilyanne 08-12 10:40
    2楼

    翻译慢没办法 建议放服务器上24小时跑 后面还可以加个index tts ^-^

  • 轶12379MY- 楼主 08-12 10:41
    3楼

    @yooyui #1 还是大佬有门路，可惜我GPT大兵被砍了

  • 轶12379MY- 楼主 08-12 10:42
    4楼

    @Lilyanne #2 感谢大佬提醒，新大陆啊

  • yooyui 08-12 10:42
    5楼

    @yooyui #1 发布于2026/8/12 上午10:40:22

    错了，下载个gpt,然后用它那个live模式

    记得之前看到老哥分享学习外语方式了


    音频提取- LLM- 文本 - 对轴。

  • yooyui 08-12 10:44
    6楼

    @轶12379MY- #3 发布于2026/8/12 上午10:41:44

    @yooyui #1 还是大佬有门路，可惜我GPT大兵被砍了


    免费的记得也可以，Google没记错y额有这个，不过没尝试效果（他家免费量大）

  • 轶12379MY- 楼主 08-12 10:44
    7楼

    @yooyui #6 Gemini那个免费的API给我封了 ^-^

  • 轶12379MY- 楼主 08-12 10:45
    8楼

    @yooyui #6 想接deepl进行翻译，不知道咋搞，听说deepl翻译日语是最准的？

  • yooyui 08-12 10:49
    9楼

    @轶12379MY- #8 发布于2026/8/12 上午10:45:37

    @yooyui #6 想接deepl进行翻译，不知道咋搞，听说deepl翻译日语是最准的？


    这个还真不清楚，如果你不介意本地的话，可以github搜索 ASR STT TTS相关关键词，找找项目。

* 帖子来源NodeSeek
附近帖子
返回
飞读
随机推荐