AppleCare+ 续费相关问题

我于 2024 年 8 月在（中国大陆地区的） Apple 官网订购了一台 iPad Air 11-inch (M2) Wi-Fi ，在订购设备的同时一并加购了 AppleCare+。
（ AppleCare+ 是在设备收到之前与设备一起购买的，不是在设备收到后在 系统设置/Apple 支持 购买的）

现在 AppleCare+ 即将到期，我有续费意愿，但是遇到了一些问题需要请教：
我的 Apple 账户的地区是美国，我在新设备到手的时候就用该 Apple 账户激活，并且一直没有退出登录过。在这种情况下我是否能够在不更换 Apple 账户地区的前提下续费 AppleCare+。

我已经向 Apple 咨询过相关问题，但是回复各不相同：
Apple Store：在 AppleCare+ 过期后的 30 天内，如果 系统设置 里面弹出续费 AppleCare+ 的弹窗的话就能续费。设备是国行的话应该也可以联系 400 客服或者 Genius Bar 搞定。

Genius Bar：Genius Bar 只能帮你新添加，续费我们没办法处理，如果 系统设置 里面弹了续费那就是可以续，完全由系统判定 Genius Bar 无法人工干预。

400 客服：
最开始先说“如果你原来购买设备的支付方式还在正常使用的话，我们是直接会从原来的支付方式扣款的”。
在我反复强调我的 AppleCare+ 是在官网和设备一起订购的，官网上也没有写这是一个订阅服务之后，他再去向其他部门询问，说需要在 AppleCare+ 过期以后，在 系统设置 里面看是否有续期的资格。他们看不到我有没有资格续期，也没有办法帮我人工操作续费。关于续费 1 年期的价格他们也不知道，以系统为准。
（我对 400 客服回复的准确性存在疑问，因为很多问题的回复在他“咨询其他部门”前后是截然不同的）